福伊特 I/H 电液转换器是一种电流-压力转换器，通过控制错油门调节液压缸行程此液压

缸控制调门以使汽轮机得到应有的蒸汽量。福伊特 I/H 电液转换器可以确保非常精确的高动态

质量流控制。

 德国福伊特（VOITH TURBO）标准和防爆型电液转换器DSG-B07112 、DSG-B07212，提供了卓

越的蒸汽及油阀执行器控制，用于汽轮机控制系统，将电子式调速器的4-20MA信号转换成液压

信号提供给动力油缸，从而控制汽轮机的主蒸汽阀，进行汽轮机的开关机、速度控制等。

福伊特的执行器和控制系统可确保燃气透平，蒸汽透平，压缩机高效，安全，可靠运行。

福伊特可为用户提供以下产品：

执行器
控制器
保护系统
工程，服务及改造

德国Voith电液转换器DSG I/H选型参数：

流量：≤ 140 l/min[87gpm] @ 1 bar [14.5 psi] 差压
输入压力：≤ 70 bar [1,015 psi]
大输出压力范围：0 – 35 bar [0 – 508 psi]
MTBF（平均*时间）：600 年 （根据 MIL HDBK 217 和 Siemens SN 29500 计算，已安装产品的

实际 MTBF 评估得出的数值更高）
电源电压：24 VDC
电流消耗：1.0 A (3.0 A ，持续时间 t < 1 s)
输入信号：0/4 – 20 mA
失效保护操作：通过输出压力控制的失效保护位置

防爆等级（可选）：    
ATEX (II 2G IIC T4, Ta = -30...+60°C)
CSA C/US（1类，1、2区，B、C、D组，临时代码T4）
IECEx (Ex db llC T4, Ta = -30...+60°C)
KOSHA (Ex db llC T4, Ta = -30...+60°C

其他规格：
保护级：IP 65
安全等级：SIL 2

Voith电液转换器DSG I/H优点：

1、电液转换器的磁力驱动和液压部分的减压阀一起作用，使其具有压力调节阀的功能。
2、动态和无滞磁转换结果优于0.1％精度不会受空气间隙、磁滞现象、温度或电压波动的影响。
3、建议滤油：达到NAS1638第7级或IS04408第16/13级。
4、从mA输入信号变化到成比的稳定压力时间短促（t＜35毫秒）。
5、在恶劣环境下，电子及机械部分确保功能齐全。
6、电液转换器的所有电子元件包含在容器内。设计确保输入更高压力（0～3000psi的压力范围都可供货）。

7、可供标准和防爆型。
8、与PID控制器一起应用，你可以对管道压力损耗进行补偿。这个选用设计还可以控制阀门位置和汽轮机转速。

9、液压阻尼可供用于振动剧烈的场所。

  VOITH电液转换器德国工厂制造，品质放心，价格实惠，维特锐优势供应，公司03年

成立，有着15年进口工业品代理销售经验，在德国和美国也有设立办事处，一站式采购，价

格实惠，在国内也有自己的报关公司，缩短清关时间，交货无忧。维特锐公司与国外上千家品

牌生产制造商建立*合作伙伴关系，服务于全*家客户，在行业内有着优秀的口碑和影响

力，国别、厂商的设备配件，解决您多处寻找的麻烦和对产品质量的担心等。维特锐承诺质保

12个月，可提供报关单、原产地证明，票可随货一起发。欢迎新老顾客询价采购！！！

 公司优势品牌包含有：德国（FESTO、BURKERT、REXROTH、P+F、TURCK、IFM、PILZ、GSR、SICK、BALLUFF、HYDAC、HIRSCHMANN、HERION、HAWE、E+H）

美国（MOOG、ASCO、MAC、PARKER、VICKERS）意大利（ATOS、UNIVER、AMISCO、CAMOZZI）

日本（NACHI、TOYOOKI、DAIKIN、CKD、KOGANEI、SUNX、KEYENCE、MACOME）

瑞士（CARLO GAVAZZI、CONTRINEX）中国台湾（AIRTAC、MINDMAN、CHELIC）

维特锐更多德国优势进口工业品牌，报价快，*，货期合理。

Hydac    #3003119
Hydac    #3002594
Wago    750-455
Wago    750-600

IFM    AC2211
Lubricus    LAT 7079
Hydac    DV08-01.X/0
Hydac    DV10-01.X/0

Voith    H90.988312
Voith    H90.934913
Sitema    KRGP 016 20
Sitema    KRGP 022 20
Stahlwille    #96501001
wago    750-602, 24VDC
Wago    750-402, 24 VDC

Deublin    1005-163-045 

Hydrotechnik    HYSENSE PR130 3403-17-I5.37S
Hydac    HDA4746-A-016-000
Hydac    HDA4745-B-400-000

Phoenix Contact    2864163 MINI MCR-SL-UI-UI-SP-NC 
Phoenix Contact    2865340 MACX MCR-EX-SL-RPSSI-I

此信息版权归上海维特锐所有，如需了解更多详情，请点击： 德国VOITH TURBO福伊特