▲概述 



智能化非接触式液位测量价格低廉，二线制仪表，适用于防爆场所。  
YWB二线制仪表用于对储藏，暖冲罐，稳波管，旁通管中的液体、颗粒、浆料的物位进行非接触式测量，不受温变、惰性气体和蒸汽的影响。YWB采用微波脉冲(PTOF)测量方法，并可在工业频率段内正常工作，波束能量较低，可安装于各种金属、非金属容器或储藏罐内，对人体及环境均无伤害。  
  
▲ 特性 
·成本低，二线制回路是差压仪表、平衡浮子的理想替代产品。回路供电既节省电缆又易于系统集成，非接触式测量不受被测介质物理特性变化的影响。  
·HART或PROFIBUS-PA通讯协议1 1/2"螺纹，法兰，连接型式灵活适合不同要求。屏蔽管不受接管内部冷凝及粘结的影响。  

▲测量原理 
  
·微波测量原理  
YWB是"俯视式"时间行程测量系统，用测量探头安装处(罐体顶部)到物料表面的间距。天线向被测对象发射出较短的微波脉冲，发射在被测料位或液位或野味的表面产生反射，并被同装置检测。天线起始处有一将脉冲延迟发射100mm或250mm的屏蔽管，以确保测量不受安装接管处冷凝或粘附的影响。  
·输入  
发射及发射波束中的每一点都采用超声采样方法来采集，经信号处理后从而测得介质与探头之间的距离。到被测物表面的距离D正比于微波冲的时间行程t：  
D=c.t/2  
C是波束传播速度因空罐距离E已知，由此可计算出物位  
L：  
L=E-D  
E的基准点是过程连接的底部。  
YWB有一干扰回波仰制功能。比如，仰制波束范围内接头引起的干扰回波。进料或出料燥声由模糊逻辑算法自动仰制。  
·输出  
YWB通过输入空罐高度E和满罐高度F及那些能自动将仪表调到满足测量条件的应用参数来标定。对于电流输出型，E和F点分别对应输出4mA和20mA。对于数字输出型，分别对应物位的0%和100%。通到本机显示单元或外部系统接口，可手工或半自动地输入表格进行线性化处理，以便测量球罐，柱形罐，卧罐和圆柱锥底罐等容器的物位。  
·精度  
YWB的精度取决于被测介质的特性及测量范围，参见技术参数。  
10m以内：±10mm;  
10m～20m内：±0.1%。 

▲测量系统  

·4...20mA HAPT输出  
无源电流输出叠加HART数字信号  
·可用于操器DXR275进行现场或远程组态  
·可用COMMUWINII软件及COMMUBOX FXA191配合个人计算机进组态。  
·由PLC或电缆单元进行供电。  
·Rackbus系统集成  
具有HART输出的几个YWB变送器(或其他设备)通道ZA转换器，可以连接到上位临近总线系统。  
每个HART变送器需要一个FXN672接口模块。ZA转换器适用于MODBUS,PROFIBUS,FIP,INTEFBUS等总路线  
·PROFIBUS-PA总线输出  
至多32啊变送器(在易爆危险场合为10个)  
连接到总线。  
段藕合器提供总线电源。  

▲天线选择 

测量范围  
测量范围取决于：容器特性  
被测介质见下图①②③  
若液体特性不详，采用B类 分类 举例  
A↓ 非导体液体，如：丙烷介电常数εr小于1.4  
B↓ 非导体液体，如：汽油，石油介电常数约1.9～4εr  
C↓ 浓缩的酸，有机溶剂醋，乙醇，丙酮油水混合物εr约4～10  
D↓ 导电液体，如：水溶液，稀释的酸碱 
εr>10或8>10m s/cm  
  










▲天线选型表 应用 标准型 卫生间，抗腐蚀，高压(带法兰)，低温 仅用于旁通管及稳波管  
天线类型 
 PPS天线 PTFE天线 PTFE旁通天线  
屏蔽管长度 100mm/250mm 约20mm  
过程连接 螺纹1 1/2 BSPT(R1 1/2DIN2999)或1 1/2NPT ----  
法兰DN50/80/100或ANSI/JIS相仿规格 DN50/80法兰  
垫片 无垫片 有或无PTFE垫片  
压力/法兰温度      
连接部件 PPS，氟橡胶"O"型圈1.4435法兰/螺纹 无垫片:PTFE和1.4435法兰2/螺纹 
有垫片:PTFE   


▲安装要点 



·安装  
理想的天线安装应遵循以下原则：  
垂直于被测介面  
距离罐壁应大于30cm  
尽量避开下料区、搅拌器等干扰源。  
波束范围内无固定物  
尽量避开振动、高压清洗及横向负载  
·接管  
接管直径应小于或等于屏蔽管长度；  
接管zui长度h max;  
屏蔽管长度为100mm时，h max=100mm;  
屏蔽管长度为250mm时，h max=250mm;  
·螺纹连接  
必须使用六角安装变送器安装后表壳可旋转350°以便连接至显示器及其他部件  
可用PTFE角带进行密封  
·稳波管/旁通管  
在管道中安装时天线应垂直于介面，居中安置；  
管道内部轻微结垢和凹凸不平，不影响测量；  
可用一球阀关闭测量点；  
根据管径选择法兰；  
·稳波管/旁通管  
在管道中安装时天线应垂直于介面，居中安置；  
管道内部轻微结垢和凹凸不平，不影响测量；  
可用一球阀关闭测量点；  
根据管径选择法兰；  
·稳波管的设计  
为了保证较高的测量精度，设计稳波管时应考虑以下因素；金属结构  
定位孔间成180°，定位孔不超过稳波管的1/10，定位孔的个数和长度不影响测量。 

▲用户接口   











·操作键  
操作键安装在表壳内，打开壳盖即可操作。  
·基本型(不带VU330)  
YWB一般有四个按键和一个绿灯。  
绿灯 闪烁确认一输入，但运行中绿灯熄灭。  
VU330按键用途：  
"零点"和"满度"输出设置；  
锁定或解锁态模式；  
定位需要时，触发：容器映图；  
复位  
随时可用万用表在连接腔的合适位置测出输出电流  
·操作显示模块VU330  
YWB还可为组态和诊断提供可选的操作和显示模块。  
Micropilot可通过显示模块中的操作矩陈进行组态，实现各级功能，如：干式 调校输入线性化表  
显示模块在一般操作中并不必需，可从一个单元移到另一个单元。  
·远程组态  
YWB通过HART和PROFIBUS-PA可以实现远程组态：  
本机组态仍可使用  
对于HART和PROFIBUS-PA输出采用同一矩阵  
使用HARTDXR275手操器，矩阵参数以菜单形式显示。  

▲电气连接 



·外壳  
有二种外壳可供选择：  
F12外壳配有防水型接选腔适用于EExia.  
T12表壳配合分离的接线腔，适用于EExe.  
·4-20mA HART输出  
二线制变送器具有无源电流输出和叠加的HART数字信号。  
采用屏蔽双绞电缆进行接线。  
HART输出zui小负载250Ω  
zui大负载：  
F12外壳：1100Ω,EExia为820Ω  
T12外壳：750Ω,EExe为750Ω  
·电源  
F12外壳：标准型16...36VDC  
EExe16...30VDC  
·PROFIBUS-PA输出  
PROFIBUS=PA总线输出采用  
屏蔽双绞线接线。  
电源：段藕合器提供。  

▲技术参数 

·应用 对储罐、缓冲罐(无搅拌、无稳波管、无旁通管)中的液位进行连续测量  

·系统设计和功能 测量原值 微波反射脉冲时间行程(PTOF)  
整定 2周期/秒具有干扰回波仰制功能 
根据整定模式每秒修正测量值   
有交辐射率 LuWEIRP  
工作频率 标准5.8GHz(ISM频宽),6.3GH*有FCC认证  
波束角 约23°  
模块化 一体化回路供电变送器  
传输信号 4～20mA/数字通讯信号  

·输入 被测参量 物位，取决于微波脉冲从变送器至被测物表面并返回的时间行程  
测量范围 20m,零点和满度均可调  

·输出 类型 4～20mA模拟量输出，叠加HART数字信号； 
PROFIBUS-PA总线输出   
输出信号 模拟量:输出电流有效范围:3.8mA～20.5mA 
数字量：-19999～+19999   
输出分编率 10bit(等效于0.1%测量极限值或ma)  
负载(模拟量输出)    
报警信号 可调：zui小，zui大或锁定；模拟量，zui小3.85ma，zui大22.0ma 
数字量：zui小-19999,zui大+19999   
输出阻尼 0-250S可调  

·精度 参孝条件 快速从金属平面反射，环境温度25℃，大气压力，输出调到满量程  
测量误差 0～10m:±10mm10～20m:极限值±0.1%  
分辩率 模拟量：优于0.1%(13uA) 
数字量：1mm 
  
``重复性 ±10mm  

时间设置 ≤2min  
预热时间 30s 
  
环境温度影响 极限值的±0.07%/10°K  
过程温度影响 极限值的±0.01%/10°K  
工作压力影响 工作压力 1bar 16bar 40bar 
20℃ 0% -0.4% -1.2% 
150℃ 0% -0.2% -0.6%  
输出负载影响 ±0.02%/100(重新调校后可忽略)  
线性度 ≤0.06%极限值  

·工作参数  
安装  
方位 垂直：顶部安装  
位置 与罐壁或其他安装件至少有30cm的间距，以保证在微波波束范围内畅通无阻，切不可在下料区内或搅拌器上安装，但在稳波管和旁通管内无任何限制条件。安装时天线尽量与罐壁平行  


▲工况条件(续) 



·环境 工作温度 F12外壳:-40℃...+80℃;EExia(T6):40℃...+50℃ 
F12外壳:-40℃...+80℃;EExe(T6):-40℃...+50℃  
极限温度 -40℃...+80℃  
存储温度 -40℃...+80℃  
保护等级 外壳:IP65,Nema4x,6 
天线:IP65,Nema4x,6   
气候等级 IEC68Part 2-30GPC  
抗温变 IEC68Part2-14Nb(1k/min)  
抗振性 EN60068-2-64  
电磁兼容器 干扰辐射符合EN50081-1 
抗干扰符合EN50082-2和NAMUR工业标准，10v/m   

·介质 介质温度 PTFE天线-40℃...+15℃;PPS天线-20℃...+120℃  
工作压力 -1...16bar表压，PTFE法兰40bar,  
介质的特性和影响 介质相对介电常数至少1.4，介质常数的变化对测量无影响  


▲机械部件 



·外壳 材质 铝，加铬涂粉，防水型  
接线腔 F12外壳(EExia):接线腔内置 
T12外壳(EExe):隔爆型接线腔分离   
电缆入口 PG13.5(提供密封圈),1/2NPT,M20×1.5,1/2BSP(G1/2)内螺纹  
电缆 见电气连接  

·过程连接 类型 螺纹连接1 1/2NPT或1 1/2BSPT(R1 1/2DIN 2999) 
法兰DN50,DN80,DN100和响应ANSI/JIS标准   
材料 1.4435(SS316L),PTFE涂层1.4435,与产品型号有关  
连接部件 见第4页表格  

·天线  
尺寸 PPS:360/510mm.PTFE 390/540mm,旁通管约120mm见 第10页  
材料 PPS,PTFE/1.4435(SS316L)  
密封圈 PPS天线：Viton"O"形圈;PTFE天线：锥形密封圈  
重量(带表壳) 配螺纹约：2.5kg,配法兰约:2.0kg+法兰重量  


▲用户接口
键盘 4个按键用于复位，调校和系统加密  
指示(外部可见) 绿灯指示数据输入  
可选VU330操作显示单元 41/2数字LCD(参数)字母顺序排列矩陈位置显示 
4个按键用于输入数据，输出参数和系统加密  
与外部系统接口  HART或PROFIBUS-PA，取决于产品型号  

▲电源 
电源电压/功耗 F12外壳:标准16～36VDC：EExia 16～30VDC/08W 
WAI KE 9:BIAOZHUEN 16～36VDC；EExe16～36VDC  
HAPT协议规格 纹波：47...125Hz;Upp=200mv(500Ω时测量) 
zui大躁:500Hz-10kHz;Irms=2.2mv(500Ω时测量)  


▲认证 

电气场合分类 PTB EExia II CT3～T6 T II S Exia II CT3 
PTB EExe m[ia]II CT3..T6 T II SExemII C[ia]T3  
通信 BZT认证G13341J,FCC CGFMR23x  
CE标记 符合EU条款  


▲外形尺寸