德国发动机和气缸盖 ，玛乐发动机和气缸盖 ，MAHLE发动机和气缸盖
德国发动机和气缸盖 ，玛乐发动机和气缸盖 ，MAHLE发动机和气缸盖
 |
| 气缸盖 |
 |
按照客户要求，马勒公司提供了一种发动机罩，该罩是由塑料制作的，即作为进气系统的一个部件也独立作为功能性或设计部件。除了重量轻且具有较高的部件稳定性以及发动机声音和不渗透性方面等方面达到要求外，马勒发动机罩也符合汽车和发动机制造厂家提高的设计要求。
模块化的汽缸盖罩：功能强大，经济优惠
马勒汽缸盖罩从外部密封了油加压凸轮轴空间。由于有效的加肋，因而这些塑料部件在噪音性能上呈现中性，但是由于气缸盖的解耦作用，从而明显地降低了发动机噪音。在新型开发项目中，马勒公司使用压力调节器和漏气加热装置——如果相关的发动机设计理念中如此要求的话——日益将油雾分离器集成到气缸盖罩中。马勒这种新型模块化方法集经济和功能性的优点于一身。
新开发项目——商用汽车的柴油发动机汽缸盖罩
现代商用汽车中塑料日渐成为重要的汽缸盖罩材料。该项开发的驱动力是：增加集成密度的同时降低重量，以及设计要求。使用塑料的自由设计开启了一个完整的新产品系列。在这些发动机系列的塑料技术中，我们将自己视为者。
除了日益增长的更高温度，主要功能必须得以确保，例如：密封曲轴箱、保护气门机件以及覆盖外围设备，降低结构噪音是进一步的要求。在商用汽车中汽缸盖罩也被用作进入和站立区域。加油喷嘴、日常加油、传感器和线路安装被集成整合进来。曲轴箱通风的整合集成也导致了空间的节约并进一步增加了整体刚度。
同时，客户的表面颗粒、涂料和设计元件在商用汽车细分区域中提供了一个经济有效的解决方案。由于较轻的重量和防止损耗的紧固元件的预装配和衬垫安全，装配和拆卸因此变得相对容易。
