SMOOTH技术

  MAZATROL SmoothX / SmoothG / SmoothC   

让一切更顺畅

马扎克第七代CNC系统简介

• 全新的软硬件配置，实现的高速度、高精度、高品质加工
• 流畅宜人的操作体验与进程管理以及更加丰富的智能化功能
• 应对物联网时代的智能化平台，轻松实现智能化工厂

MAZATROL SmoothX, SmoothG

• 触摸屏操作，实现了与智能手机、平板电脑同样便捷的操作
• 马扎克的SMOOTH图形用户界面，提供*的操作性
• 为高精度5轴加工提供高速的轴进给(MAZATROL SmoothX)
• 搭载Windows®8 Embedded

      Windows 是美国 Microsoft Corporation 在美国以及其他国家的注册商标。

MAZATROL SmoothC

• 传统的MAZATROL编程
• 紧凑型操作盘，按键操作简单易行
• HOME画面和主菜单具有的操作性

具体功能及特点

顺畅的操作 的宜人化操作

操作变得顺畅

操作面板采用19英寸的触摸屏，图形用户界面具有*的可视性，操作更便捷直观。不同操作者都能感受到舒适、便捷的触屏操作。

在输入数据时，可根据需要弹出显示菜单和键盘，支持快速直观的触摸屏编程操作。

加工过程变得顺畅

把加工、编程、刀具数据、设置、维护保养等进程分为5个部分，分别设置了HOME画面。这样可以使进行状况一目了然，还可以预防设定错误和作业遗忘，具有更直观的可操作性。

编程变得顺畅

• QUICK EIA

在画面上触摸刀具路径时，可瞬时移动到相应的EIA程序部分，能够进行程序确认。

• QUICK MAZATROL

在编程的同时能够确认加工形状和工序，能防止错误的发生，缩短了作业时间。另外可从3D CAD数据中直接获取产品的形状数据，使编程变得简单。

应用、画面的切换变得顺畅

准备了能够启动和管理相关应用的APPs Manager画面，从而能够顺畅的访问加工需要的各种详细信息。

顺畅的加工 加工时间大幅缩短

所有的进程变得顺畅

搭载了先进的智能化功能，给予操作者员强有力的支持。把机器所具有的各种信息“可视化、设定和调节简易化”，使情况确认、设定、调节作业变得快速，从而提高了生产效率。另外还追加了智能化加工功能使高速高精度加工顺畅进行。

节能措施顺畅进行

准备了能源控制板，将机器运转中消耗的电力可视化，并进行分析。显示出来的消耗电力是与运转实绩链接的，这样可以计算出每个加工工件和每段时间的电力成本，使电力消耗可视化，支持节能环保。

顺畅的工厂运营 工厂运营的支持

生产管理变得顺畅

提高生产效率的软件使单机和FMS系统都能与刀具管理软件等通过网络进行数据共享，便利性大大提升。

采用业界标准的网络接口，很方便与各个系统供应商的器械进行接续。

主要规格一览

复合加工机・5轴加工机・加工中心・CNC车床用CNC装置

MATRIX 2 / MATRIX NEXUS 2 / SMART

MAZATROL CNC装置

1981年革命性的CNC装置MAZATROL问世，它是世界上实现利用日常语言进行对话式编程的CNC装置。如今以第六代新的MAZATROL matrix 2为代表的MAZATROL CNC装置大限度发挥出机器的能力，提高生产效率。

• 对话式编程方式和EIA/ISO编程方式是标准配备
• 自动确定加工条件，自动检查程序、简化加工准备作业的功能保证编程作业的切实准确
• 超微型处理机和先进的软件使计算速度得到提高，大幅提升了加工速度
• 标准配备了与电脑相同的QWERTY排列键盘，可轻松进行数据输入 

品质 HIGH QUALITY

亚微米输入＆纳米控制

 对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2、MAZATROL smart

MAZATROL和EIA／ISO都能进行亚微米单位（ 0.0001mm）的输入和纳米控制，使加工精度大幅提高。控制单元采用新型CPU，演算处理能力飞跃提升，利用亚微米指令可同时实现高加工精度和高速切削。

象限突起补偿

 对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2、MAZATROL smart

马扎克的新补偿方式和新型伺服的相乘效果使进给轴的STICKMOTION减到小，防止象限切换时发生突起，提高加工质量。

操作性 EASE OF OPERATION

大型屏幕

※19英寸彩色液晶显示器是标准配置。大尺寸和高分辨率的屏幕进行丰富的信息画面显示。实时显示操作员需要的机器位置信息、程序信息、机器状态等，另外还将高度的模拟功能进行实时显示，从而大大缩短了初次加工时的准备时间，同时减轻了操作员的负担。

※ MAZATROL MATRIX NEXUS 2是12.1英寸。
   MAZATROL SMART是10.4英寸。

QWERTY排列键盘

为了在MAZATROL中输入各种数据，标准配备了与电脑相同的按键排列的QWERTY键盘。
习惯了电脑操作的人自不用说，习惯使用以前的CNC装置的人也会因为省去了繁杂的菜单键操作，能够在短时间内进行确切的数据输入。

旋钮开关

采用旋钮式开关，在需要频繁进行按键操作的初次加工时，也能确切操作，除了轴的选择，还能对需要快速反应的进给速度和主轴转速的倍率进行快速准确的选择。

定制画面显示

 对应CNC装置   MAZATROL matrix 2※

加工准备作业、自动运行时使用频率高的画面可以任意组合，无需切换画面，在1个画面中就可操作机器。另外画面的组合可以选择适合客户的画面，通过菜单登录。

※仅1 9英寸具有此功能。

标准配备的“SMART模式”，画面移动顺畅，数据输入时间小化

 对应CNC装置   MAZATROL matrix 2※、MAZATROL smart

初次使用的人可以选择性显示必要的画面。显示的画面少了，在选择画面时就会更加迅速，提高程序编辑制作的速度。

※仅1 9英寸具有此功能。

“刀具名称直接输入”功能大幅减少了刀具准备作业的时间

  对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2、MAZATROL smart※

CNC的刀具数据一般采用刀袋号指令方式，而在MAZATROL中，从开发时起一贯采用以刀具名称确认、管理刀具数据的方式。在刀具数据画面中能够通过选择菜单轻松进行刀具登录，很方便的输入各种刀具数据。

※不同机型的表示形式不同。

生产效率 HIGH PRODUCTIVITY

主轴负载显示

对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2

利用主轴负载显示可以在主轴功率输出线图中判断当前主轴大概在多少马力下进行加工，能够掌握当前加工状态与机器能力的关系，所以有助于我们对切削条件进行调节。另外，主轴负载显示可以在短时间定格和连续定格之间进行切换。

后台刀路检查＆高精度TIMESTUDY^※

 对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2、MAZATROL smart

自动运行中刀具路径（刀尖的移动轨迹）可以显示在画面上。由此可以判断有无干涉或加工形状是否正确。同时执行TIMESTUY，刀路检查结束后进行画面显示。

※有的机型没有高精度TIMESTUDY功能

断屑周期循环

对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2、MAZATROL smart

   对应机型  车削加工机 全机型

有些加工材质和断屑槽会发生不易断屑、切屑缠在刀具上的情况。在MAZATROL车削加工单元中执行“单次切削长度”指令，可以使进给暂停，切断切屑，使自动化变得容易。

车铣复合

对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2

  对应机型   卧式复合加工机、带铣削功能的车削加工机 全机型

可以用铣削刀具做车削加工。有些铸铁件虽然是车削加工工件，但是需要断续切削，还有些难切削材料（镍合金等），在这些材料的粗加工中，相比用一枚刀片做车削加工，采用旋转工件用多刃面铣刀加工的方法能够减轻单个刀片所承受的负担。
因此可以实现高进给加工，能大幅缩短加工时间。另外因切屑容易处理，刀片寿命延长，所以长时间的无人加工成为可能。

挖槽加工的螺旋近刀

  对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2、MAZATROL smart
   对应机型      复合加工机、加工中心 全机型

在MAZAKTROL程序的面加工单元中，挖槽加工可以采用螺旋近刀方式，减少切削阻力。这样不仅能尽可能避免积削瘤的产生，还能大幅改善排屑情况。再有，用高速进给开始加工能极大缩短近刀时间。

安全性 SAFETY

虚拟加工

  对应CNC装置   MAZATROL matrix 2、MAZATROL matrix nexus 2、MAZATROL smart

在程序的制作和编辑阶段，利用3D模型进行模拟可以确认加工程序和机器干涉。这样就可以做出完成度高的程序，大幅缩短在实机上的试切时间。此外这个MAZAK的功能还能在加工运行中对下一个加工程序进行模拟。

※INTEGREX j系列、MULTIPLEX系列没有此功能。

马扎克语音导航

MAZATROL通过语音对准备作业时的操作内容和安全确认等进行提示。在防止因疏忽而导致的误操作方面发挥了很大作用。

激光加工机用CNC装置

   PREVIEW 3   

触摸屏式CNC装置，等待时间为0的感受，舒适的操作性

标准配备触摸屏式15英寸 彩色液晶画面

画面构成简洁明了，提高了操作便利性。可以轻松移动到指令画面、位置画面、程序编辑画面等客户使用频率高画面，并进行画面显示。

在预控制CNC装置MAZATROL PREVIEW 3中，针对指令的轨迹，进行速度计算，预估到达下一个点需要的力的大小，通过这种控制方式能得到比以前的方式更加*的加工精度和高速性能。